Piesa București 41/Play Bucharest 41 Fotografie, piesă de teatru de Alexandru Berceanu 21 IANUARIE, TEATRUL EVREIESC DE STAT, STR. IULIU BARASCH, NR. 15, ORA 18:00 / JANUARY 21, JEWISH STATE THEATER, STR. IULIU BARASCH, NR. 15, 6 PM Bilet intrare/ Entry ticket: 30 lei Piesa București 41 - Tur Retur Spectacolul București 41 conduce publicul într-un tur ghidat în Bucureștiul anului 1941, alături de personaje precum Nae Ionescu, Contesa Waldeck, Rabinul Guttman sau Mihail Sebastian. În anii ’40, populația evreiască în România era de aproape un milion de oameni, în prezent este de sub zece mii. Spectacolul trasează un parcurs al acestei dispariții, utilizând documentarea dar și ficționalizarea. București 41 – Tur Retur / regia: Alexandru Berceanu, scenariu: Andreea Chindriș, Alexa Băcanu și Alexandru Berceanu, cu Anka Levana, Marius Rizea, Liviu Lucaci, Andrei Bibire, Mircea Dragoman, Monia Pricopi, Cristina Cîrcei, Mihai Prejban, Darius Daradici, Viorica Bantaș, Mihai Ciucă și Ștefan Berceanu, invitat special. Echipa artistică este completată de Andrei Dinu (scenografie), Ana Costea (coregrafie), Raluca Burcea (muzica), Emanuel Burcea (producție muzicală), Les Ateliers Nomad (video mapping), Ema Bolintiru (director de imagine), Adrian Cioflâncă și Anca Tudorancea (cercetare), Ștefan Crețu (grafică). EN Bucharest 41 - Roundtrip The show takes the public on a guided tour of Bucharest of 1941 accompanied by the characters of Nae Ionescu, Contesa, Waldeck, Rabbi Guttman and Mihail Sebastian. If in the 1940s the Jewish population of Romania almost reached one million, now there are less than 10,000 Jews left. The show traces this disappearance utilizing documentary and fictional accounts. București 41 – Roundtrip director: Alexandru Berceanu, screenplay: Andreea Chindriș, Alexa Băcanu și Alexandru Berceanu, with Anka Levana, Marius Rizea, Liviu Lucaci, Andrei Bibire, Mircea Dragoman, Monia Pricopi, Cristina Cîrcei, Mihai Prejban, Darius Daradici, Viorica Bantaș, Mihai Ciucă and Ștefan Berceanu, special guest. The artistic team is made of Andrei Dinu (set design), Ana Costea (coreography), Raluca Burcea (music), Emanuel Burcea (musical production), Les Ateliers Nomad (Video Mapping), Ema Bolintiru (director of photography), Adrian Cioflâncă și Anca Tudorancea (Research), Ștefan Crețu (Design).